Noticias

Toda la información aquí. 

All information here

Tota la informació aquí

Nota final prensa Regata Menorca Sant JoanPress Release  Menorca Sant JoanNota final premsa Regata Menorca Sant Joan

‘Nyala’, ‘Trivia’ y ‘Wings’, líderes en la primera jornada del Campeonato Mundial Puig 12mR

‘Nyala’, ‘Trivia’ and ‘Wings’, leading the first day of the World Championship Puig 12mR

‘Nyala’, ‘Trivia’ i ‘Wings’, líders a la primera jornada del Campionat Mundial Puig 12mR

Han sido presentadas en el Ayuntamiento de Barcelona la Puig Vela Clàssica Barcelona y el   12m R World Championship.

Puig Vela Clàssica Barcelona and 12m R World Championship has been presented in Barcelona City Hall.

Han estat presentades en l’Ajuntament de Barcelona la Puig Vela Clàssica Barcelona i el 12m R World Championship

Ha finalizado la edición del 2014 de la Menorca Sant Joan – Trofeo Alfonso XIII.

Aquí podrá encontrar todas las clasificaciones.

Menorca Sant Joan – Trofeo Alfonso XIII is over
You can find here all rankings.

Ha finalitzat l’edició del 2014 de la Menorca Sant Joan – Trofeu Alfonso XIII.
Aquí podreu trobar totes les classificacions

‘Zeta’ en Solitarios y ‘Varano del desierto’ en Categoría A dos, coronan el pódium de la XXVII Regata Joan Guiu

‘Zeta’ in Solitary and ‘Varano del Desierto’ in Category Two, are the podium of the XXVII Joan Guiu.

‘Zeta’ a Solitaris i ‘Varano del desierto’ a categoria A dues, coronen el podi de la XXVII Regata Joan Guiu.

“Bribón Movistar” –J80- de Marc de Antonio/Sofía Bertrand, “Rats on Fire”-ORC1- de Rafael Carbonell, “Three Sisters” de Milan Hajek -ORC2- y “Tirant Lo Blanc” de Joaquín Barenys  -ORC3-escriben su nombre en la copa.«Bribón Movistar» -J80- from Marc de Antonio / Sofía Bertrand,  «Rats on Fire»-ORC1- from Rafael Carbonell, «Three Sisters» -ORC2- from Milan Hajek  and «Tirant Lo Blanc» -ORC3- from Joaquin Barenys write their name on the cup.

«Bribón Movistar» – J80 – de Marc d’Antonio / Sofia Bertrand, «Rats on Fire» – ORC1 – de Rafael Carbonell, «Three Sisters» de Milan Hajek – Orc2 – i «Tirant lo Blanc» de Joaquín Barenys – ORC3 – escriuen el seu nom a la copa.

“Bribón-Movistar” en J80, “Alegre” en ORC1, “Three Sisters” en ORC2 y “Tirant lo Blanc” en ORC3 lideran la jornada.

Inmejorables condiciones de viento “Garbí”, con más de 20 nudos de intensidad y mar, protagonizan la inauguración del 41 Trofeo Conde de Godó-Merchbanc.

“Bribón-Movistar” in J80, «Alegre» in ORC1, «Three Sisters» in ORC2 and «Tirant lo Blanc» in ORC3 lead the day.

Unbeatable «Garbi» wind conditions with more than 20 knots of intensity and sea, star in the inauguration of the 41 Trofeo Conde de Godó-Merchbanc.

«Bribón-Movistar» a J80, «Alegre» a ORC1, «Three Sisters» a Orc2 i «Tirant lo Blanc» a ORC3 lideren la Jornada.

Immillorables condicions de vent «Garbí», a més de 20 nusos d’intensitat i mar, protagonitzen la inauguració del 41 Trofeu de Vela Comte de Godó-Merchbanc.

La ciudad de Barcelona vuelve a ser centro del deporte náutico ante el próximo comienzo del 41º Trofeo de Vela Conde de Godó – Merchbanc, organizado por el Real Club Náutico de Barcelona y puntuable para el Campeonato de España de Cruceros, organizado por la Real Federación Española de Vela.The city of Barcelona will become again the center of water sports  upon the next start of the 41st Trofeo de Vela Conde de Godó – Merchbanc, organized by the Real Club Nautico de Barcelona and  will score for the Campeonato de España de Cruceros, organized by  the Real Federación Española de Vela.La ciutat de Barcelona torna a ser centre de l’esport nàutic davant el pròxim començament del 41è Trofeu de Vela Comte de Godó – Merchbanc, organitzat pel Reial Club Nàutic de Barcelona i puntuable per al Campionat d’Espanya de Creuers, organitzat per la Reial Federació Espanyola de Vela.

El RCNB colaborará con la celebración del Sailing Meeting en Port Ginesta que se celebrará del 24 al 27 de abril.

El sábado 26 de abril está prevista la presentación del 41º Trofeo de Vela Conde de Godó en el recinto ferial del Puerto de Castelldefels.

Todos los socios interesados en visitar la feria pueden recoger en la Oficina de Regata del Club, la tarjeta «Sailing Pass» que permitirá la entrada gratuita al recinto de Port Ginesta, acceso al Sailing Meeting y descuentos especiales en la hostelería durante todo el fin de semana del certamen.

También con la presentación de la licencia federativa vigente se tendrá acceso a una invitación «Sailing pass».

No dejes de visitarlo…!!

Para más información puede consultar  http://www.sailingmeeting.com/The RCNB will collaborate with the celebration of Sailing Meeting in Port Ginesta which will be held from 24th till 27th of April.

For Saturday 26th of April, is scheduled the presentation of the 41st Trofeo de Vela Conde de Godo in the fair enclosure in Castelldefels’ port.

All members interested in visiting the fair can collect at the Club’s Race Office, the «Sailing Pass», which allows free entry to Port Ginesta enclosure, access to Sailing Meeting and special discounts in hotels throughout the whole weekend of the contest.

Also with the presentation of the current federative license, you will have access to an invitation «Sailing pass».

Be sure to visit! …

For more information http://www.sailingmeeting.com/El RCNB col · laborarà amb la celebració del Sailing Meeting a Port Ginesta que se celebrarà del 24 al 27 d’abril.

El dissabte 26 d’abril està prevista la presentació del 41è Trofeu de Vela Comte de Godó al recinte firal del Port de Castelldefels.

Tots els socis interessats a visitar la fira poden recollir a l’Oficina de Regata del Club, la targeta «Sailing Pass» que permetrà l’entrada gratuïta al recinte de Port Ginesta, accés al Sailing Meeting i descomptes especials en l’hostaleria durant tot el cap de setmana del certamen.

També amb la presentació de la llicència federativa vigent es tindrà accés a una invitació «Sailing pass».

No deixis de visitar-ho…!!

Per a més informació pot consultar a http://www.sailingmeeting.com/