Fin de temporada con programa doble

Este fin de semana concluye la temporada 2015 de regatas con una convocatoria doble. Los 26 barcos inscritos en el Trofeo Comodoro para ORC Regata y Crucero, disputarán el sábado la última prueba. Será la cuarta de las siete programadas, toda vez que el viento no ha sido muy generoso este año 2015. El LLampa (Crucero) y l’Immens (regata) partirán hacia el campo de regatas liderando sus categorías .  La IV edición de la Copa Hanseática, que en ediciones anteriores convocaba a Clásicos y Épocas, presenta este año la novedad de incluir también a los ORC Vintage. Esta categoría, creada para barcos de más de 25 años, construidos en cualquier material , es inédita en nuestras aguas, aunque en países europeos goza de gran aceptación, al animar la participación de barcos que están  técnicamente desfasados con los modernos ORC Regata y Crucero. El programa deportivo de la Copa anuncia recorridos de triángulo costeros.  This weekend concludes the 2015 racing season with a double call. The 26 boats entered in the regatta Comodoro Trophy for ORC and Cruise, played on Saturday the last race. It will be the fourth of the seven scheduled, since the wind has not been very generous this year 2015. The Llampa (Crucero) and l’Immens (regata) will leave for the race course leading their categories.

The fourth edition of the Hanseatic Cup in previous years summoned Clásicos and Época, presented this year novelty also include Vintage ORC. This category was created to boats over 25 years, constructed of any material, it is unprecedented in our waters, although European countries widely accepted by encouraging the participation of boats that are technically outdated with modern ORC Regata and Crucero. The sports program of the Copa Announces coastal paths triangle.Aquest cap de setmana conclou la temporada 2015 de regates amb una convocatòria doble. Els 26  inscrits en el Trofeu Comodor per ORC Regata i Creuer, disputaran  dissabte l’última prova. Serà la quarta de les set programades, atès que el vent no ha estat molt generós aquest any 2015. El LLampa (Creuer) i l’Immens (Regata) sortiran cap al camp de regates liderant les seves categories.

La IV edició de la Copa Hanseática, que en edicions anteriors convocava a Clàssics i Època, aquest any presenta la novetat d’incloure també als ORC Vintage. Aquesta categoria, creada per a vaixells de més de 25 anys  construïts en qualsevol material, és inèdita a les nostres aigües, tot i que que en països europeus gaudeix de gran acceptació, en animar la participació de vaixells que estan tècnicament desfasats amb els moderns ORC Regata i Creuer. El programa esportiu de la Copa anuncia recorreguts de triangle costaners.